[:es]

Participa en nuestros Programas de Voluntariado:

En Soydoy, valoramos a quienes disponen sus talentos al servicio de los demás. Trabajamos en los siguientes objetivos de desarrollo sostenible a los cuales puedes sumarte:

Donaciones Fundación

Haz de tus momentos importantes una oportunidad para ayudar a otros:

Invita a tus familiares y amigos a realizar una donación en tu nombre, para tu cumpleaños, matrimonio, fiestas empresariales, navidad, condolencias, o cualquier ocasión que desees.

Súmate al Plan SoyAmigo:

El cual consiste en aportar un monto mensual destinado a apoyar el desarrollo de nuestros proyectos en los siguientes temas:

HUERTAS PARA COMUNIDAD – ALIMENTACIÓN PARA NUESTROS BENEFICIARIOS – EMPRENDIMIENTOS A FAVOR DE LA SEGURIDAD ALIMENTARIA

Huertas

Compra de productos saludables para todos tus eventos corporativos o familiares

Contamos con una empresa social de servicios de alimentación, creada para deleitar el paladar de sus clientes y garantizar la calidad en sus productos. El 100% de las ventas de nuestro portafolio de servicios, es reinvertido en nuestros proyectos sociales. Nuestros alimentos cuentan con todos los estándares de calidad.

[:en]

Participate in our Volunteer Programs

At Soydoy, we value those who put their talents to work for others. We work on the following sustainable development objectives that you can join:

1) Ending poverty

2) Zero hunger

3) Health and well-being

4) Quality education

10) Reduction of inequalities

17) Alliances to achieve our objectives

Donaciones Fundación

Transform your special moments into an opportunity to help others:

Invite your family and friends to donate in your name, for your birthday, wedding, company party, Christmas, condolences, or any other occasion you wish.

Join the «Soyamigo» plan:

which consists of a monthly contribution to support the development of our projects in the following areas:

GARDENS FOR THE COMMUNITY – FOOD FOR OUR BENEFICIARIES – BUSINESSES IN FAVOR OF FOOD SECURITY

Huertas

Buy healthy products for all your business or family events

We have a social food company, designed to delight the palate of its customers, and ensure quality products. 100% of the proceeds are reinvested in our social projects. Our food meets all quality standards.

[:fr]

Participez à nos programmes de volontariat:

chez Soydoy, nous apprécions ceux qui mettent leurs talents au service des autres. Nous travaillons sur les objectifs de développement durable suivants que vous pouvez rejoindre :

1. Fin de la pauvreté
2. Zéro faim
3. Santé et bien-être
4. Education de qualité
10) Réduction des inégalités
17) Alliances pour atteindre les objectifs fixés

Donaciones Fundación

Faites de vos moments importants une occasion d’aider les autres:

Invitez votre famille et vos amis à faire un don en votre nom, pour votre anniversaire, mariage, fêtes d’entreprise, Noël, condoléances, ou toute autre occasion que vous souhaitez.

Rejoignez le plan « Soyamigo »:

Qui consiste au versement d’un montant mensuel destiné à soutenir le développement de nos projets dans les domaines suivants :

JARDINS POUR LA COMMUNAUTÉ – DES ALIMENTS POUR NOS BÉNÉFICIAIRES – DES ENTREPRISES EN FAVEUR DE LA SÉCURITÉ ALIMENTAIRE

Huertas

Achetez des produits sains pour tous vos événements d’entreprise ou familiaux:

Nous disposons d’une entreprise sociale alimentaire, créée pour ravir le palais de ses clients et assurer la qualité de leurs produits. 100 % des recettes sont réinvesties dans nos projets sociaux. Nos aliments répondent à toutes les normes de qualité.

[:]